吳佳/杭州市政協委員，浙江中南控股集團有限公司常務副總裁、中南卡通董事長

當前，數字技術為文化產業發展提供了新平台、新空間，也為促進文化繁榮發展提供了新載體、新機遇。而數字文化產業化、融合化、國際化發展，則是數字文化貿易轉型升級的必然選擇。

“今年杭州政府工作報告對文化工作特別重視，同時杭州又是‘數字經濟第一城’，將數字稟賦和城市文化結合、優秀傳統文化和現代潮流文化結合，數字文化是最佳表達方式和傳播方式。”吳佳認為，應利用好數字技術、數字經濟給文化產業帶來的新機遇。

與此同時，她在調研中發現，目前杭州數字文化貿易發展仍存在地域文化品牌辨識度不突出、數字文化場景覆蓋麵有限、數字文化貿易渠道不暢通等問題。

為此吳佳提出首先應加快發展數字內容產業，一方麵利用數字技術成果，支持動漫、遊戲、影視、網絡文學等數字內容的開發、製作和國際傳播；另一方麵支持數字內容企業挖掘當地曆史文化、城市文化IP、紅色資源，講好中國故事。

“我們從2022年開始創作《蘇東坡與杭州的故事》《錢王傳奇》等反映杭州地域文化的動畫作品，在動漫節上設置‘東坡居’主題展位，創作情景劇《星夜西湖東坡夢》，吸引大量年輕人參與，甚至片花到海外參展都受到很多機構追捧……這充分表明了文化與動漫、國潮、文創設計結合後的傳播效果。”吳佳以中南卡通為例說。

在此基礎上，她建議豐富數字文化應用場景，如鼓勵支持文化企業加大數字技術研發投入，推動數字內容、文化旅遊、數字貿易等產業數字化。並通過產學研合作，實現科技成果轉化和文化標準建設。

目前，浙江數字文化國際合作區是全國唯一的國家級數字文化貿易功能區，在文化產業和數字貿易方麵具有獨特優勢。

吳佳建議充分發揮該基地平台效應，持續推動數字文化產業和貿易高質量發展，提升杭州城市文化IP的國際知名度，加快建設杭州國際文化創意中心，打造具有杭州辨識度、浙江影響力的杭州文化創意新高地。

“在夯實文化領域數字貿易基礎的同時，可以綜合利用杭州服務業擴大開放綜合試點等有利條件，支持文化貿易企業海外線上線下推廣，支持翻譯、複錄等公共服務，進而推動海外合作交流和數字文化出海。”吳佳進一步補充說。